(c13)

laughter of children
invades the cool evening wood
- dogs cross bridlepaths

© gerald england

Composed: Daisy Nook, 6th June 1985

Publications

1987 Red Pagoda (USA)
1993 Candelabrum (UK)

*****

kora no warai

samu-yo no mori ya

kemono-michi

© gerald england

Japanese translation by Sakuzo Takada.

Publication

1987 Red Pagoda (USA)

(c12)

how smooth the ice cracks
slow movement of glaciers
down the spring valley

© gerald england

Composed: Daisy Nook, 6th June 1985

Publications

1987 Red Pagoda (USA)
1988 New Cicada (Japan)
1996 Blithe Spirit (UK)
1998 LIMBO TIME (Hyde, New Hope International)
1999 NASA (USA)
2000 Mir (USA)

*****

kori ware

tani ni hygoya wa

ugoki-dashi

© gerald england

Japanese translation by Sakuzo Takada.

Publications

1987 Red Pagoda (USA)

1988 New Cicada (Japan)

1996 Blithe Spirit (UK)

(c11)

harsh the mountain track
above which the eagle soars
sun glistening on snow

© gerald england

Composed: Daisy Nook, 6th June 1985

Publication

1987 Red Pagoda (USA)

*****

yama michi ni

washi ga tobi-kai

yuki hikari

© gerald england

Japanese translation by Sakuzo Takada.

Publication

1987 Red Pagoda (USA)