(f25)

smearing the window
are marks of a twitcher's nose —
our dog bird-watching

© Gerald England

Composed: Gee Cross, 2nd April 1996

Publications

1996 Pulsar (UK)
2002 World Haiku Association (Internet)
2003 Version (Internet)

*****
охотился за птицами --
по стеклу траектория
от собачего носа

Gerald England

Russian translation by Polay

Publication

2003 Version (Internet)